5025-chapter-10
Chapter 10: Capital Apocalypse (9)
Lin Shengsheng shouted at the top of her lungs, “Wait for us! We’re not on the bus yet!”
The people on the bus didn’t stop. They merely shot them a sympathetic look, making no move whatsoever to lend a helping hand.
The horde of zombies that group had drawn over was massive—visually estimated to be over twenty. Jiang Song didn’t think they had any chance of beating them head-on.
Sprinting along the road outside the school, her eyes locked onto a red sedan before she bolted straight toward it.
Inside the car sat a driver who had already turned into a zombie, restrained by the seatbelt and howling helplessly.
In one fluid, uninterrupted sequence without a single moment of hesitation, Jiang Song plunged her fruit knife into its skull, unbuckled the seatbelt, dragged the zombie out of the vehicle, and slid into the driver’s seat.
Lin Shengsheng scrambled into the front passenger seat just as a massive swarm of zombies surged toward the doors, surrounding the car in no time.
Shen Tingsi was nowhere to be found, but Jiang Song had no time or energy to care about him.
Clutching the door handle with trembling hands, Lin Shengsheng asked in a shaky voice, “Babe, didn’t you never manage to pass your driver’s license test? Do you even know how to drive?”
Jiang Song didn’t say a word, letting her actions speak for themselves. Releasing the handbrake, shifting into gear, and coordinating the clutch and accelerator, the engine roared to life in an instant.
Fortunately, there weren’t too many zombies packed directly in front of the car, allowing them to luck out and break through the encirclement.
Driven by extreme danger, Jiang Song’s driving skills were forced out of her—drifting and tail-sliding, she quickly steered the vehicle onto the main road.
Glancing at the rearview mirror to see the horde of zombies giving chase close behind, Jiang Song’s heart pounded with lingering fear.
Lin Shengsheng patted her chest to soothe herself.
“Babe, that vicious uncle of yours vanished. Are we really leaving him behind?”
Jiang Song shook her head.
“That guy is unpredictable, and he almost got us killed earlier. Shaking him off is actually for the best. Besides, as capable as he is, he probably won’t die that easily.”
Lin Shengsheng nodded in agreement.
“Now that you say that, I feel safe to speak my mind. Yesterday, I already felt that uncle of yours had a creepy vibe—he’s so ruthless! When he shoved that zombie toward us just now, I was almost scared to death.”
Jiang Song didn’t want to linger on the topic of Shen Tingsi.
“Help me tune the car’s wireless radio broadcast.”
“Okay!”
With the internet down, this radio was their sole means of gathering news from the outside world.
Finally, after trying for a good while, Lin Shengsheng dialed into the right frequency. It was a broadcast hosted by an enthusiastic citizen sharing the situation across the Capital area. South Ring Road was entirely swarming with zombies and completely impassable—which happened to be the exact route they needed to take to enter the city proper from their current location.
Jiang Song slowed down the vehicle. Throughout the entire afternoon, they heard no news whatsoever regarding any shelter.
Jiang Song comforted herself that there was no need to rush. After all, less than a third of the game duration had elapsed—she still had time.
Before night fell, Jiang Song found a relatively hidden spot to park the car, preparing to spend the night inside the vehicle. Since zombies were everywhere now, and this area was mostly suburban with few buildings aside from the school, staying inside the car overnight was comparatively safer.
After eating a little food to replenish their strength, Jiang Song and Lin Shengsheng did a quick inventory of their supplies; what they had left was enough to sustain them for another dozen days or so.
That night, with the car doors securely locked, Jiang Song had Lin Shengsheng go to sleep first while the two took turns keeping watch. After all, out in the middle of nowhere, no one knew what kind of unexpected dangers might crop up.
Once Lin Shengsheng fell asleep, Jiang Song cradled her frying pan and watched the outside world. She felt this pan had turned out to be surprisingly useful—even though it wasn’t serving its original intended purpose, it was certainly being put to good use.
Her phone battery was down to thirty percent. Jiang Song plugged it into her power bank—this was its final bit of remaining charge.
Jiang Song’s gaze suddenly caught the text message tab, bringing that bizarre man back to mind. She wondered how he was doing, and whether he had managed to break away from the horde when leaving the school.
Yet, Jiang Song didn’t regret leaving without him at all. Humans naturally possessed the instinct to pursue benefit and avoid harm. Having lost both her parents at a young age and grown up alone, her independent personality made her lean into this survival instinct even more. Besides, this Shen Tingsi was indeed a dangerous variable—an unpredictable, ruthless, and highly capable figure that she simply couldn’t afford to mess with.
On the morning of the eighth day in the game, Jiang Song—who had only managed four hours of sleep—was suddenly awakened by Lin Shengsheng shaking her in excitement: “Babe! Listen, quick!”
Jiang Song’s drowsy sleepiness vanished in an instant as she perked up her ears to listen closely to the radio output.
[Atten…tion all… citizens. The recent… virus… is showing signs of human-to-human trans…mission. Those infected… lose all reason… become bloodthirsty… aggressive, and attack humans. At the same time… a small number of infected… possess a degree of intelligence… to lure and trap humans… Please do not panic… remain quiet… defend yourselves. Do not… get infected… The government is taking… control, and establishing… a shelter located at No. 2 Xiri South Street… West District… Qiandong Sub-district… Citizens… may head there once you can ensure a safe… route.]
The broadcast was raspy and noisy, choked with heavy static, yet they still managed to piece together crucial information from the broken sentences.
The shelter has finally been announced!
The broadcast repeated continuously. Jiang Song listened to it several times, eventually confirming the location as No. 2 Xiri South Street, Old Town, West River District, Qiandong Sub-district. Lin Shengsheng mentioned that the address corresponded to West River Park.
“Fantastic!”
Jiang Song couldn’t hide her excitement.
“Babe, but is this news really trustworthy? Could it be another trap set intentionally by those intelligent zombies?”
Lin Shengsheng expressed her concern.
“Plus, West River Park is in the city center, surrounded by vast commercial and residential areas. Heavy population means a huge density of zombies. Our trip from here to there definitely won’t be smooth sailing.”
Jiang Song understood her reservations; there was indeed a strong possibility of danger. However, Jiang Song had no alternative. She had to enter the shelter before the game ended—that was her main objective. Having been stranded outside for over a week already, this was the single piece of information she had received regarding a shelter. Therefore, regardless of whether it was real or fake, she had to go and check it out.
Without mentioning anything about the game mechanics, Jiang Song simply stated, “Wandering outside indefinitely isn’t a long-term solution anyway. I have to make this trip. What you said is entirely true—heading to West River Park means we’ll definitely encounter hordes of zombies, far more than what we faced at school. Shengsheng, this is my own decision, and it doesn’t obligate you. If you prefer, you’re welcome to stay behind.”
Hearing this, Lin Shengsheng knitted her brows. “Jiang Song, why are you saying that again?”
Jiang Song froze for a second, not expecting her to be upset.
“I told you before: wherever you go, I go! I was merely analyzing the likelihood of risks; it doesn’t mean I’m scared, or cowardice, and I certainly have no intention of going solo! Stop thinking about abandoning me! I’ll get really mad for real!” Lin Shengsheng spoke with a seriousness and gravity she had never shown before.
Jiang Song’s heart softened—she hadn’t anticipated bonding like this with an NPC.
She nodded gently, “Alright, I understand. I won’t ever say that again.”
Only then did Lin Shengsheng’s expression return to normal, and she began helping Jiang Song plan their travel route.
They opened an offline map downloaded on their phones, taking out a notebook and pen found inside the car to sketch out a roadmap.
As an in-game character, Lin Shengsheng was far more familiar with the local geography.
Jiang Song pretended to follow along, appearing to deliberate with her while actually extracting key geographical information from Lin Shengsheng’s explanations.
