Escape the Miaojiang Villain - Chapter 29
Chapter 29: The Butterfly Gu-Butterflies
The two of them spent half the night there. By the time Tu Lingxiang woke up again, it was already the next day. Golden sunlight streamed down from the opening at the top of the cave; the ceiling resembled the rim of a bowl, gathering all the sunlight inside.
Lian Jing truly hadn’t punished her this time, which was completely different from what she had expected. At this moment, he was still sitting cross-legged on that massive round stone platform. After a night of circulating his internal energy to recuperate, his complexion had recovered considerably, and he finally no longer looked like the half-dead ghost he had been the night before.
She sized him up through half-lidded eyes. Suddenly seeing him open his eyes, she hurriedly shut hers, hearing him walk toward her before finally stopping right in front of her.
His figure blocked out the sunlight overhead. Feeling him seemingly bend down, his face drawing closer to hers, she panicked for some unknown reason and dodged backward—only to tumble off the platform and roll down two steps.
“What are you dodging for?” Lian Jing asked.
Tu Lingxiang scrambled up from the ground, tilted her head up, and said, “Everyone says young men of the Miao frontier are skilled at bewitching people’s hearts, so, Young Master, I need to keep my distance from you!”
“Heh.”
He let out a light chuckle, the corners of his mouth curling up, and raised an eyebrow as he asked, “You haven’t had a taste of Gu yet, have you?”
Tu Lingxiang’s almond eyes went wide. He wasn’t actually going to plant a Gu on her, was he?
“Come here.” He extended a hand toward her. “If you dare stay far away from me, I’ll plant a Love Gu on you so that you’ll wish you could stick to me every single day.”
First thing in the morning, he had already scared her into a cold sweat.
Seeing the arm he had raised, she immediately caught on and stepped forward to support him. “Young Master, let me help you walk.”
“That’s more like it.”
She supported him with her heart in her throat. They hadn’t walked for very long before they heard Sang Yu shouting loudly.
“Little Lingzi!”
Hearing that, she immediately shouted back at the top of her lungs, “I’m over here!”
Before long, Sang Qing and Sang Yu came running over.
“Ah Ling, are you okay?” Sang Qing rushed up in big strides, grabbed her, and spun her around to check her over before sighing in relief. “Thank goodness you’re okay.”
“I’m fine, Sang Qing. Are you okay?”
“What could possibly happen to me? It’s you I’m worried about—what on earth happened last night? Why did I wake up lying in a pit? And where did you go?”
Tu Lingxiang’s gaze shifted toward Lian Jing, only for Sang Qing to turn her face back. “I’m asking you what happened. Why are you looking at him?”
Lian Jing spoke up at this moment. “It was those two from the Shentu Sect. They wanted to bully my person, so I beat them up.”
“Shentu Sect?” Sang Qing seemed to recall something, then exclaimed in shock, “You’re saying they tried to take advantage of Ah Ling?”
Lian Jing nodded.
“Where are they? Just you beating them up isn’t nearly enough!”
A smile lingered in the depths of Lian Jing’s eyes as he said, “I’ll take you to them.”
“No, no, no, let’s not go!” Tu Lingxiang tried to hold back the impulsive Sang Qing.
Sang Qing brushed her hand aside. “No way, I have to go beat them up. That’s going way too far—how dare they harbor wicked thoughts toward you!”
Seeing Lian Jing act like this, Tu Lingxiang thought to herself: Could he be trying to kill with a borrowed knife? Does he want to use Sang Qing to kill Zhang Haiming and Yuan Zhidao?
If that happened, the blood feud would be pinned squarely on Sang Qing.
No, she couldn’t let the innocent Sang Qing become the scapegoat.
Seeing that Sang Qing had already followed Lian Jing into the distance, she hurried after them. After about the time it took to drink two cups of tea, they arrived at the bottom of the pit from last night.
The ground was strewn with scattered rocks and shattered gravel; it was obvious the area had suffered a massive impact. On a few stones in the center lay patches of dried blood, though it was impossible to tell whether it belonged to Lian Jing or the other two men.
Lying on the crushed gravel were two men in cyan robes. They were still unconscious, yet there wasn’t a single wound on their bodies.
Sang Qing pointed at the men on the ground, deeply skeptical of Lian Jing’s abilities. “Lian Jing, you call this beating them up? There isn’t even a scratch on them. Can you even fight?”
Tu Lingxiang burst out laughing with a pfft, then heard Lian Jing explain irritably, “I hit them in the head, don’t you understand? If I hadn’t beaten them hard enough, why would they still be unconscious right now?”
Sang Qing took the waterskin from his waist, poured water over Zhang Haiming and Yuan Zhidao, and kicked them. “Wake up! Both of you, wake up!”
The two slowly opened their eyes, yet their gazes were glazed and unfocused. Even upon seeing Lian Jing, they showed not a shred of the terror they had felt the night before.
Was this what Lian Jing called a Human Gu?
Soulless living corpses?
“Was it the two of you who tied up Ah Ling and me last night?” Sang Qing grabbed one in each hand and interrogated them.
“It was us. What about it?” Zhang Haiming retorted insolently.
Tu Lingxiang quietly observed Lian Jing beside them. He was the one controlling the two of them right now. She hadn’t expected his Soul-Capturing Puppet Dream Bell to be this terrifyingly powerful.
Sang Qing threw a punch straight at Zhang Haiming, looking every bit like a hot-headed youth. “If it was you, then I’m going to beat you up!”
Using both hands and feet, he punched and kicked them relentlessly. Before long, the two men on the ground were beaten black and blue, with blood streaming from Zhang Haiming’s nostrils.
Seeing this, Tu Lingxiang rushed over to pull him back, urging, “Sang Qing, stop hitting them! If you keep going, you’re going to kill them!”
Sang Qing, however, acted as if he were possessed.
“Beating these two to death would be for the best.”
Tu Lingxiang looked into his eyes and saw his pupils dilated, with two agitated sparks of fire flickering inside. She guessed that Lian Jing must have secretly invaded his eyes with demonic energy, making him this violent.
“Sang Qing, they didn’t hurt me. Teaching them a lesson is enough—don’t keep hitting them.”
She looked at Sang Yu standing nearby.
“Hurry up and come help!”
Sang Yu walked over, slapped Sang Qing across the face, and roared, “Sang Qing, have you lost your mind?! If you beat them to death, see if Father doesn’t skin you alive!”
Tu Lingxiang walked over to Lian Jing. He was watching the show leisurely, not feeling the slightest bit guilty about his despicable behavior.
She tugged on his sleeve and lowered her voice.
“Young Master, don’t drag innocent people into this.”
“Oh? Innocent? I don’t quite understand what you mean. Sang Qing is avenging you—how does that have anything to do with being innocent?”
Tu Lingxiang saw him feigning ignorance again; this was his usual tone.
“Young Master, if it has to be like this, I’d rather have those two lives counted on my head.”
As she spoke, she picked up the sword Zhang Haiming had dropped on the ground. Rather than letting Sang Qing take the fall, she would rather do it herself.
A flash of cold anger shot through Lian Jing’s eyes. He grabbed her hand, knocked the sword from her grasp, and immediately retracted the demonic energy controlling Sang Qing.
The look he gave her was murderous.
Sang Qing finally calmed down and stopped beating the men on the ground, while the two on the floor passed out once again.
Sang Qing turned around and said to Tu Lingxiang, “Ah Ling, don’t be afraid anymore. Every time I see these two, I’ll beat them up.”
“Sang Qing, thank you.”
Lian Jing turned around angrily and walked away.
Heh, “thank you.” He had rushed over to save her and nearly died in here, yet he hadn’t heard a single “thank you” from her.
“Let’s go.”
The three of them followed behind Lian Jing. Sang Yu quietly pulled Tu Lingxiang back, took a scented sachet out of her cloth pouch, and tied it to Tu Lingxiang’s waist.
“What is this?”
“Well, yesterday’s pastries failed, didn’t they? This is a sachet filled with sleep-inducing herbs. Since you’re around Lian Jing the most, hanging it on you is the most suitable option.”
“But what if we get caught…”
Sang Yu patted her chest and spoke righteously, “Don’t worry, just blame it all on me. Say you didn’t know anything about it.”
Tu Lingxiang asked again, “Then if I wear it, won’t I get sleepy too?”
“Well, yes. But that’s fine—that way neither of you will be able to find that butterfly.” Sang Yu grabbed her arm and shook it gently. “Little Lingzi, we’re running out of time. We have to stop him.”
Tu Lingxiang turned her head to look at her, her expression suddenly turning serious. She said earnestly, “Sang Yu, Lian Jing isn’t a good match for you. Look at how cold and indifferent he is toward you—why throw your whole heart at him? Besides, he has a terrible temper and hits people. Why don’t you give up? He’ll only hurt you.”
“Give up? Never! The word ‘give up’ doesn’t exist when it comes to something I, Sang Yu, have set my sights on.” Sang Yu flung her hand away. “Are you saying you don’t want to help me anymore?”
She patted the pouch at her waist and raised an eyebrow. “I’ve got plenty of Gu on me. What, do you want to try one?”
Tu Lingxiang shook her head. “I didn’t say I wouldn’t help. I just think you should find someone who treats you well. Even if Lian Jing loses this marriage tournament, that doesn’t necessarily mean he’ll marry you.”
“I don’t care, I want him. If he wants to marry my sister, I won’t let him have his way.” As she spoke, she lowered her head and rummaged through her lilac cloth pouch. “Let me pick… which Gu would be best to plant on you?”
Terrified, Tu Lingxiang bolted forward. “I’ll help, I’ll help!”
After last night’s mishap, they had finally set out on the path to find the Gu. However, there were now two extra people on this journey—Sang Qing and Sang Yu were tagging along to search for the Gu as well. She wondered where Baili Xi had gone and whether he had encountered that Gu yet.
All day long, she stuck closely behind Lian Jing without leaving his side. Lian Jing didn’t get sleepy at all; instead, she was the one yawning nonstop.
“What’s wrong with you? I ask you to do a little work and you get sleepy,” Lian Jing scolded in dissatisfaction.
“…Aren’t you sleepy, Young Master?” After speaking, she covered her mouth and let out another yawn.
Lian Jing flicked her forehead with his middle finger. “Awake now?”
Tu Lingxiang flinched backward in pain, rubbing the space between her brows as her bright, jet-black almond eyes glared at him. “That hurt!”
“Hurry up and look for the Gu for me. Stop slacking off,” Lian Jing shoved her forward.
Tu Lingxiang’s lips twitched as she continued walking ahead. Although she was terribly sleepy, she had been deliberately leading him toward the area where the butterfly was supposed to be.
After walking for roughly another two shichen, Lian Jing finally began to feel drowsy as well. He rubbed his temples and cursed, “Hey, it’s all your fault for yawning nonstop over there. Now you’ve made me sleepy too.”
At this point, Tu Lingxiang could barely keep her eyes open. Grabbing onto his sleeve, she slid down toward the ground—and in doing so, pulled him right down with her.
As if possessed by the sleep bug, the two collapsed onto the ground and couldn’t get back up.
Tu Lingxiang deliberately edged closer to him, hoping he would notice the sachet on her body, only for Lian Jing to push her away forcefully. “What are you doing? Trying to steal a kiss from me again?”
“???”
Narcissist! Do you think about people stealing kisses from you every single day?
I’d have to be out of my mind to steal a kiss from you!
She cursed him furiously in her head.
She crawled back over toward him. “Young Master, pull me up, or else I’m going to fall asleep right here.”
Lian Jing pressed one hand to his forehead, closed his eyes, and immediately snapped them back open. “Don’t close your eyes.”
Once you closed your eyes, it would be all too easy to fall into a deep slumber.
Tu Lingxiang sidled up to him once more. The scent inside this sachet wasn’t very strong; it was hard to smell unless you got up close.
“What is that smell on you?” Lian Jing finally noticed.
“Oh, this? It’s a sachet Sang Yu gave me. It has a very fresh, delicate fragrance—take a whiff.” She picked up the light-colored sachet and held it right under his nose.
Lian Jing sniffed it, and his expression abruptly changed. He snatched the sachet out of her hand and hurled it far down into the bottom of the valley.
“I told you to stay away from her. Did you forget again?”
His icy voice echoed overhead, brushing past her ears along with the night breeze.
“I remember…”
Even though the sachet had been thrown away, the overwhelming drowsiness in her head couldn’t be driven off. Lying on the ground, her upper and lower eyelids fought a losing battle, and she finally gave in and fell fast asleep.
“Hey, did this Young Master give you permission to sleep?”
Lian Jing gave her a shove, only to find that she was already dead to the world.
“Just like a pig…” Lian Jing muttered a curse. Lying on the ground, he gazed up at the sky draped in crimson clouds and slowly closed his eyes as well.
A gentle breeze rippled through the mountains, swaying the wild grass. While everyone else was searching the valley for the Gu, the two of them were right here meeting the Duke of Zhou in their dreams.
The river of stars wheeled across the sky, and time slipped away.
When Tu Lingxiang woke up, the sky overhead was a deep, vast, boundless blue. The countless stars filling the heavens looked as though they had sunk into a great ocean, and she was a tiny sailboat drifting across its surface.
This was an open expanse, far from the cliffs and sparsely wooded, carpeted only with wildflowers and grass. She didn’t know how long she had slept, but waking up now, she felt completely refreshed. All the drowsiness brought on by the sachet had vanished without a trace.
Lying flat on the ground, the fragrance of wildflowers lingered at the tip of her nose. Beneath such a breathtaking night sky, she didn’t want to get up.
She just wanted to keep lying there forever and ever.
Until the end of time.
Meanwhile, Lian Jing was still fast asleep beside her.
This feeling was almost like lying on the grass stargazing with the big villain—strange, yet wonderfully peaceful.
Suddenly, far off in the distance where the starry sky met the wilderness, right along the line where deep blue merged with pale green, a swarm of butterflies burst forth.
They soared up into the blue sky, plunging into the sea of stars as they flew toward them in dense clusters.
Overcome with excitement, she frantically patted and slapped at Lian Jing. “Young Master! Young Master! Wake up! It’s butterflies!”
Woken abruptly from his sleep by her, Lian Jing roared in fury, “Tu Lingxiang, what kind of fit are you throwing now?! Believe it or not, I’ll chop your hands off!”
Tu Lingxiang excitedly pulled him up from the ground, shaking his body as she told him, “Young Master, it’s butterflies! Butterflies!”
Dizzy from being shaken by her, Lian Jing opened his bleary eyes. His vision was completely filled by her face—a face as radiant as spring blossoms, brimming with vitality and life, shining even brighter than the stars.
He could see nothing in his eyes except her, oblivious to everything else. He asked, “Where are the butterflies?”
“Over there! So many butterflies! Are you blind?” Tu Lingxiang pointed into the distance for him.
Yet Lian Jing’s gaze remained fixed entirely on her face—that glowing countenance, that spark of light in her eyes, those cheeks flushed red with excitement—all of it far more captivating than any butterfly.
It was a brilliance he had never seen on her face before.
For a moment, he stared at her in a daze.
They’re just butterflies. Is there any need to be that happy?
Tu Lingxiang pulled him to his feet and dragged him running toward the grassy field over there. “Young Master, hurry, go catch the butterflies!”
He ran several steps with her before halting, casting an indifferent glance at the colorful butterflies fluttering over from afar, and said, “I’m not going.”
“You’re not going? If you don’t go catch them, who will?”
“You go.”
“Fine, I’ll go!” Tu Lingxiang ran off toward them, tossing her head. “Talk about lazy to the bone.”
“Little butterflies, hurry up and fly into my arms!”
She pounced forward, cheering and leaping with joy. The butterflies were multicolored, spreading their wings against the breeze beneath the enchanting moonlight, dancing gracefully like a richly splattered ink-and-color painting.
She had never imagined she would see so many butterflies here. The kaleidoscope of colors dazzled her eyes; she spotted many butterflies with blue markings, yet none of them were solid blue all over.
There were simply too many of them.
One pair of eyes really couldn’t keep up.
Moreover, they kept fluttering back and forth—one second they were right in front of her, and the next they had flown behind her. Relying on herself alone definitely wouldn’t work.
“Young Master, come over and catch them! Do you still want to marry Miss Sang Yue or not?”
Lian Jing’s graceful, jade-like figure stood amidst the grass, yet the moment he spoke, that image of flawless perfection shattered instantly in Tu Lingxiang’s mind.
“Didn’t I bring you along specifically so you could catch the butterfly for me? What are you babbling about?”
“…”
Tu Lingxiang turned around, no longer counting on him.
The little butterflies fluttered all around her. Whenever she spotted a blue one, she leaped up to catch it, only for the crafty creature to dart away in a flash.
Her petite red figure bounced through the waves of green grass, the silver bells on her body chiming crisply to compose a marvelous melody in the thick curtain of night.
“What do I do? My eyes are going blurry—I can barely tell what colors they are anymore.”
The butterflies didn’t linger to play for long. Before long, they flew off in another direction—and the direction they headed was straight toward Lian Jing.
“Young Master, they’re coming your way! Hurry and catch them!”
Then, she watched Lian Jing step aside to make way for them.
“???”
She stamped her foot in sheer exasperation.
If you don’t want to catch them, fine—but what’s the big idea moving out of their way?!
She chased after them, shooting him a glare as she passed by. Lian Jing put on an innocent expression and said, “I didn’t see that Blue Butterfly Gu.”
If you don’t want to catch it, just say so—don’t make excuses.
Looking at the direction they were flying toward, she realized it was the exact spot where she had written in the novel that Baili Xi found the butterfly. She immediately grabbed his hand and ran in that direction.
“I already told you that butterfly isn’t there…”
“Young Master, if we follow them, we’re bound to find that butterfly.”
Lian Jing looked down at her holding onto him—not through the fabric of his sleeve, but gripping his bare wrist directly.
This wretched girl now not only dared to steal kisses from him, she even dared to hold his hand.
“You’ve really got some nerve!”
Nerve?
Tu Lingxiang thought to herself, What nerve?
“Young Master, if you don’t run faster, someone else is going to catch the butterfly, and your bride will become someone else’s! Aren’t you anxious at all?”
Lian Jing didn’t answer her.
Truly a case of the emperor not being in a rush while the eunuch panics.
She added, “Once your bride belongs to someone else, you’ll have plenty to cry about. When that happens, you’ll be a bachelor for the rest of your life!”
Lian Jing’s face darkened. “This Young Master hasn’t fallen quite that low.”
“True enough. After all, you’re a flirtatious fox—all you have to do is bat your eyelashes at some young lady and she’ll drag you right home.”
“You…” Lian Jing flipped his hand around, clamping down on her wrist and squeezing hard, making her cry out in pain.
“Ow, ow, ow…”
“Let’s see you spout nonsense again.”
Tu Lingxiang grumbled silently in her head: It’s the truth anyway, you seductive fox.
“What are you cursing me for in your head?” His fingers tightened once more.
“I was saying… Young Master, if you ever fall on hard times one day, you can come find me. As long as you sacrifice a little bit of your good looks, this young lady will gladly support you.”
His peach-blossom eyes narrowed. “And how exactly do you want me to sacrifice myself?”
“Well, as for that…” Tu Lingxiang pursed her lips and smiled.
To Lian Jing, that smile looked as though she were sizing him up from head to toe, calculating his worth.
“In your dreams!” He shoved her away forcefully.
“Even if this Young Master were utterly destitute, I would never come looking for you.”